"Leste" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularetantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Calima"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kalima"
    }
  ],
  "etymology_text": "Es handelt sich um eine Entlehnung des gleichbedeutend spanischen leste ^(→ es), eigentlich einer seemannssprachlichen Bezeichnung für (el/al) este ^(→ es) ‚(der/im) Osten‘.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Leste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Leste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Leste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wind"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wüstenwind"
    }
  ],
  "hyphenation": "Les·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Julius F. von Hann",
          "pages": "54",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Verlag von J. Engelhorns Nachf.",
          "ref": "Julius F. von Hann: Handbuch der Klimatologie. Dritter Band: Klimatographie. Zeiter Theil. Klima der gemässigten Zonen und der Polarzonen, Verlag von J. Engelhorns Nachf., Stuttgart 1911, Seite 54 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Zuweilen tritt ein staubführender heißer Ostwind (Leste) ein, wie auf den Kanaren, ein afrikanischer Wüstenwind, von dem Taylor eine eingehendere Beschreibung geliefert hat[…]. Er gibt auch Beispiele für die Temperatur und Luftfeuchtigkeit beim Auftreten des Leste[…].“",
          "title": "Handbuch der Klimatologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Dritter Band: Klimatographie. Zeiter Theil. Klima der gemässigten Zonen und der Polarzonen",
          "year": "1911"
        },
        {
          "collection": "Vorarlberger Nachrichten",
          "day": "30",
          "month": "1",
          "pages": "F5",
          "ref": "Madeira – Insel des ewigen Frühlings. In: Vorarlberger Nachrichten. 30. Januar 1999, Seite F5 .",
          "text": "„Nur wenn der heiße Leste, ein aus Afrika kommender Südostwind, weht, ist ein Temperaturanstieg auf über 30 Grad zu verzeichnen.“",
          "title": "Madeira – Insel des ewigen Frühlings",
          "year": "1999"
        }
      ],
      "glosses": [
        "warmer trockener Wind, der von der Sahara aus (Staub mit sich führend) auf die Kanarischen Inseln und Madeira zuweht"
      ],
      "id": "de-Leste-de-noun-Axnq2RDi",
      "raw_tags": [
        "Meteorologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɛstə"
    },
    {
      "audio": "De-Leste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Leste.ogg/De-Leste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leste.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛstə"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Leste"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leste"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leste"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leste"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "leste"
    }
  ],
  "word": "Leste"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Singularetantum (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Spanisch)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Calima"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kalima"
    }
  ],
  "etymology_text": "Es handelt sich um eine Entlehnung des gleichbedeutend spanischen leste ^(→ es), eigentlich einer seemannssprachlichen Bezeichnung für (el/al) este ^(→ es) ‚(der/im) Osten‘.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Leste",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Leste",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Leste",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Leste",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wind"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wüstenwind"
    }
  ],
  "hyphenation": "Les·te",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Julius F. von Hann",
          "pages": "54",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Verlag von J. Engelhorns Nachf.",
          "ref": "Julius F. von Hann: Handbuch der Klimatologie. Dritter Band: Klimatographie. Zeiter Theil. Klima der gemässigten Zonen und der Polarzonen, Verlag von J. Engelhorns Nachf., Stuttgart 1911, Seite 54 (Zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Zuweilen tritt ein staubführender heißer Ostwind (Leste) ein, wie auf den Kanaren, ein afrikanischer Wüstenwind, von dem Taylor eine eingehendere Beschreibung geliefert hat[…]. Er gibt auch Beispiele für die Temperatur und Luftfeuchtigkeit beim Auftreten des Leste[…].“",
          "title": "Handbuch der Klimatologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "Dritter Band: Klimatographie. Zeiter Theil. Klima der gemässigten Zonen und der Polarzonen",
          "year": "1911"
        },
        {
          "collection": "Vorarlberger Nachrichten",
          "day": "30",
          "month": "1",
          "pages": "F5",
          "ref": "Madeira – Insel des ewigen Frühlings. In: Vorarlberger Nachrichten. 30. Januar 1999, Seite F5 .",
          "text": "„Nur wenn der heiße Leste, ein aus Afrika kommender Südostwind, weht, ist ein Temperaturanstieg auf über 30 Grad zu verzeichnen.“",
          "title": "Madeira – Insel des ewigen Frühlings",
          "year": "1999"
        }
      ],
      "glosses": [
        "warmer trockener Wind, der von der Sahara aus (Staub mit sich führend) auf die Kanarischen Inseln und Madeira zuweht"
      ],
      "raw_tags": [
        "Meteorologie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈlɛstə"
    },
    {
      "audio": "De-Leste.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Leste.ogg/De-Leste.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Leste.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɛstə"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Leste"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leste"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leste"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Leste"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "leste"
    }
  ],
  "word": "Leste"
}